Esta foto mostra Marlene Dietrich beijando apaixonadamente um soldado estadunidense que voltava para casa após a Segunda Guerra Mundial. Publicada pela primeira vez na Life Magazine com a legenda: “While soldiers hold her up by her famous legs, Marlene Dietrich is kissed by a home-coming GI”
(Traduzido ao pé da letra “Enquanto os soldados seguram suas famosas pernas, Marlene Dietrich é beijada por um soldado que vem para casa”).
O navio era o Monticello, seu nome original era “SS Conte Grande” e foi construído em 1927 em Trieste, Itália. Durante a Segunda Guerra Mundial e adquirida pelos Estados Unidos, sendo usado pela tropa dos EUA e rebatizado como “USS Monticello (AP-61)” em 1942. Na época em que a foto foi tirada, ele transportava partes da 2ª Divisão de Infantaria de volta para os EUA. Navio este que logo faria parte da invasão do Japão.
Marlene Dietrich era uma atriz e cantora alemã. Sua vida cinematográfica começou na Alemanha e depois em Hollywood, onde ela se tornou muito famosa. Dietrich era conhecida por ter fortes convicções políticas e das quais não guardava para si. Em entrevistas, Dietrich afirmou que ela havia sido abordada por representantes do Partido Nazista para retornar à Alemanha, mas recusou. Dietrich, um antinazista convicta, tornou-se cidadã estadunidense em 1939, sendo acusada pelos nazistas de “traidora da nação” por ter assumido a cidadania nos EUA.
